ressort hormann gauche